EN | 中文  

首页 > 新闻和活动 > > 中国日报 在《节奏的改变》一文中提及博杨先生

新闻和活动

主要信息

日期:
2015年04月17日
时间:
上午7点
地点:
北京

中国日报 在《节奏的改变》一文中提及博杨先生

新的经济思维模式为欧洲企业在中国创造了新的机遇。

Massimo Bagnasco的建筑公司的座右铭是“Less ego, more eco – 少自我,更环保”,反映出了对环境问题的充分关注。“大公司会越来越大,而增长会更快”的想法似乎突然变得过时了。

因此,许多跨国公司关闭了该国的工厂或减少了投资;更小,更具弹性的公司和像Bagnasco这样的商业人士开始发现他们在中国的最佳时期可能就在眼前。

f04da2db1122169a864a03

Bagnasco与中国经济一齐发展,取得了惊人的增长,在获得了12年的成功之后,Bagnasco总部设在米兰的公司Progetto CMR在2013年经历了一个艰难的时期。

他表示,公司充分利用自身环境,“花时间审视了中国的新形势,以及哪些领域有待发展,我们对如何发展业务有了清晰的认识。”

其中一个认知是Progetto CMR的综合可持续城市规划和绿色建筑的概念最终开始在中国实施,该公司与中国关系的重新评估反映了世界正在经历的过程,因为它正在努力应对中国所谓的经济新常态的问题。

几年来,中国经济问题一直是全世界商人,经济学家和政治家的当务之急,因为其GDP增长似乎一直低于7%。然而,许多专家认为这样的经济更加以消费为导向,以服务为导向,注重高科技和创新,可以为欧洲中小企业创造更多机会。

欧盟商会副会长席Mats Harborn说:“过去,中国政府非常关注快速增长,并在不同领域做大做多。现在,该国正在进入一个新的经济阶段,重点是提升价值链,并考虑哪种价值可以被优化。”

他认为这种“商业逻辑”是欧洲人可以轻易认识到的,因为它更接近于欧洲的经营方式。

“现在不是关于低成本,而是关于价值。因此,欧洲中小企业有数百万的机会。”

Harborn估计,欧洲的中小企业约占欧洲企业的99%。它们在创造财富和经济增长方面发挥着关键作用,是创新的重要驱动力

欧洲商会表示,中国约有1,800家公司,其中80%是中小企业。中国现在是欧洲第二大商业伙伴,欧洲是中国最大的商业伙伴。中欧之间的双边贸易每天超过10亿欧元。

像Progetto CMR这样的公司现在表示,中国的变革之风很快就会为他们的业务注入新的活力。 Bagnasco指出他认为国家新型城市化计划(2014-2020)中的巨大机遇是该国关于城市化的官方计划。该计划去年发表,对环境问题和城市化进程的而质量给予了极大的重视。

Bagnasco说,中国在过去,大多数股东开始建设项目的主要关注点是数量和速度而不是质量和设计附加值。

“当他们看到一个设计他们会说,’也许这太贵了,而且需要花费太多时间’,然后保留10%的设计以另一种方式构建,因为他们必须快速完工。

“我们欢迎新的城市化计划,因为它彻底改变了之前只关注速度和数量的城市发展的方法。现在我们真的期望它会与之前有所不同。人们看到了经验的价值,而我们所能做的项目开发过程的管理是不同的。

“他们现在专注于具有社会价值的事物,并且意识到应该为人们提供新的服务,包括医疗保健、教育服务、文化、历史遗产环境和自然资源保护(从合理改善土地使用效率开始)。这为欧洲公司提供了巨大的机会”。

专注于中国的会计事务,税务和商业咨询公司 – 雷博国际会计的执行合伙人博杨先生表示,他的公司在过去的14年中帮助了数百家欧洲公司进入中国市场。公司在北京,上海,香港,澳门,深圳,广州和天津设有办事处,有200名员工。f04da2db1122169a865204 (2)_副本

博杨先生说当他14年前成立公司时,他的目标是建立一个既可以帮助外国公司在中国开展业务又可以帮助中国公司在国外开展业务的同时具有中国和外国特色的国际公司。

博杨说,中国政府经济平衡计划意味着减少低成本制造业,增加技术的使用并创造新的技术和服务业。

“所以,这是一个自然的进步。对于通常在创新,高科技和服务业方面表现强劲的中小企业来说,它提供了很好的机会。”

“我们能看到,面向中国市场的创新、高科技和服务领域的中小企业显著增加,他们寻求在这里或是其他有知识产权的地方建立企业,创造知识产权的能力,或是获得特殊产品知识产权的权利。他们可以在中国找到一些公司,通过投机或合作来帮助他们进入市场。”

为各种应用设计和生产定制混合器的法国公司Mixel Inc的总经理Benjamin Denis表示,中国现在对环境的关注为他的公司创造了更多的机会,他们的产品已经被当地如水处理、生物能源以及农业等领域的公司购买。Mixel在法国拥有55名员工,在中国拥有22名员工,Denis表示,他计划继续专注利基市场。

“我们规模很小,但我们在混合行业非常专业。中国是一个非常大的市场,我们需要专注才能取得成功。该公司于2005年在北京设立工厂,最初目标市场在国外。

“我们现在客户群中中国公司占的比例越来越大,因为有越来越多的客户正在寻找更多来自外国公司的高科技和先进设备来为优化他们的环保设备。

北京欧盟中小企业中心主任Chris Cheung表示,在欧洲2200万家中小企业中,约有10%的中小企业出口到中国。

欧盟资助中心致力于帮助中小企业在中国开展业务做准备,提供有关业务发展、法律问题、标准和人力资源的实用信息,建议和培训。

该中心于2010年开业,拥有6000名注册会员,其中55%尚未在中国开展业务,另外45%已经在这里出口或投资。

Cheung说,中心在中国的五年里,它已经回答了2500多个在线查询,并培训了超过15,000名参与者,其文档已下载超过100,000次。

“注册数量一直在增加,越来越多的人开始意识到中国的机遇。欧盟中小企业来到这里的最大障碍是获取有关这个庞大而复杂的商业环境的可靠信息。尽管过去20年来这里的商业机会迅速增长,但对于中小企业来说,才刚刚起步。“

Cheung说,在中国开展业务正在发生变化,了解和应对这些变化并专注于利基市场的中小企业更有可能取得成功。

“GDP增长不再是10%。十年前,增长是以建设基础设施和出口为导向的,而这种情况正在发生变化。中国的国内生产总值增长目前为7%,整个经济正试图转向以消费为主导的增长。这为处于零售,食品和饮料等行业的欧盟中小企业以及生产可满足不断增长的消费者需求的任何其他产品的欧盟中小企业带来了机会。”

“中国也面临着社会基础设施和环境挑战。许多欧洲中小企业都有能力提供解决这些具有挑战性的技术,产品和服务。”

来自德国的商人Flo Eysler表示,由于中国人越来越注重健康和生活方式的重要性,他的生意也随之变得越来越好。

2005年,曾为一家德国汽车公司工作了五年的Eysler成立了iF Foods Ltd,该公司生产鲜榨果汁。如果进展顺利,他计划今年夏天为天津一个2500平方米的果汁加工厂投资500万元。

他说,在过去的两年里,他注意到了中国日益增长的健康意识。

“这是一个渐进的过程。 20世纪60年代和中国人唯一担心的是食物。从70年代开始,特别是80年代和90年代,人们已经变得更加富足,并希望接受健康饮食的概念。 ”

Eysler表示,2007年他在北京成立iF Foods时,他的客户中约有70%是非中国人,但现在超过80%是当地人。他说,该公司现有员工约60人,预计2015年收入约为3000万元。”

除了健康之外,便利也是非常重要的。我们营销的经验是可以每天送到办公桌。”

Linearis Translations是另一家利用中国经济变化的欧洲企业。其在中国的经理Maija Kurte表示,在看到中国与世界之间的贸易和投资范围之后,他们的业务正蓬勃发展发展为更大的公司。

该公司在中国拥有6名员工,但是现在他们从小型企业获得更多工作,并计划在中国东南部开设办事处。

“One reason we came to China was that we got bored in Europe, where translation is a very old industry, and there are many companies in the field.”

“我们来到中国的一个原因是我们在欧洲感到厌倦,翻译是一个非常古老的行业,而且该领域有很多公司。”

该公司现在每年增长15%。 Kurte说,除了在中国雇佣的六个人之外,它还拥有一个由约200名亚洲翻译和口译员组成的自由职业者网络。该公司70%的业务是中英文翻译,除了芬兰航空,微软和西门子外,其客户还包括大使馆和中小型公司,中外企业。

Harborn表示,来中国发展的中小企业要想取得成功就要能够适应变化,因为该国的经济变化要比其他地方快得多。

“这不是大公司吞并小公司,而是那些发展快的超过发展慢的公司。”

他说,中小型公司的资源远远少于庞大的跨国公司,因此不太善于处理复杂的法律和财务问题。

欧盟中小企业中心的Cheung说,跨国公司拥有更多的资源和更强的研究能力。

“然而规模较小的公司更加灵活,因此他们可以更快地适应快速变化的商业环境。但是他们资源有限,而在中国经商首先就是你必须长期在这里来建立关系,了解法规和不同的商业文化,这些需要时间。

雷博国际会计的博杨先生表示,仔细选择一个地点对于任何想在中国开店的公司来说也很重要。

“中小企业的资金和时间有限,所以在这么大的市场中,你需要考虑你可以去哪里以及准备好在哪里建立公司。跨国公司允许失败,但中小企业不能。所以他们真的需要在第一时间做出准确判断。

Cheung表示,中国的欧盟中小企业具有一些共同特征:专注于利基市场;以积极的心态进入中国;能够适应差异和灵活。

“你还需要与这里的人建立良好的关系,非常真诚地接触他们,寻找合适的合资伙伴或当地合作伙伴,并了解彼此对公司发展的不同愿景或战略。

“许多欧盟和中国公司很快就发展了合作关系,却没有理解对方真正想要的东西。”

中国中小企业研究所所长肖强表示,随着中国向价值链的提升,欧洲企业将为中国带来更多创新和卓越经验。

“中国拥有世界上最完整的制造业。无论你在做什么,无论你在哪个领域,你都可以在这里找到机会。”

f04da2db1122169a869609