27th April 2010

LehmanBrown International Accountants furthers its charity work with the St. George’s Day Charity Dinner 2010

BEIJING, 27th APRIL 2010 – LehmanBrown International Accountants demonstrated that its charitable spirit remains strong by supporting the St. George’s Day Charity Dinner of Beijing 2010.

Held on Saturday, 24th April 2010 at the Capital Club, Beijing the charity evening celebrated the patron saint of England, St. George and acted as a key fundraising event for the chosen charity, Care for Children.

2010 marked the second year that the St. George’s Day dinner and evening of comedy has been held. Russell Brown, Managing Partner of LehmanBrown International Accountants led the St. George’s Day Organising Committee.

Mr. Brown commented:

“The St. George’s Day Charity Dinner is an excellent way to raise funds and provides an extremely welcoming and integrating environment for anyone to come and celebrate England. The event is genuinely infused with the English characteristic of philanthropy, from the Organising Committee volunteering their own time through to sponsors’ cash donations, charity is fully at the heart of the event.”

LehmanBrown International Accountants is well recognised within the community for its dedication to and support of fundraising activities. The company’s primary focus is on supporting child-welfare charities and over the last twelve months alone, the firm has supported a vast number of charities and aid agencies including Care for Children, UNICEF, the China Children and Teenager’s Fund and grassroots organizations including, Granny Han’s and Father Jo’s.

Russell Brown added:

“The company is extremely proud of its charity-related activities and the direct help that these offer to those in serious need. Philanthropy is a big part of the company ethos. Each employee has the chance to get involved and to be apart of these highly worthwhile projects. In addition to monetary support, the talent and expertise within LehmanBrown is frequently shared where it is needed.”

LehmanBrown International Accounts continues to show its charitable support as sponsors of the Rotary Club Beijing Annual Ball and the British Charity Ball 2010.

About LehmanBrown

LehmanBrown is a China-focused accounting, taxation and business advisory firm, combining international expertise with practical China experience and knowledge for both local and international clients.

The company operates through offices in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Tianjin and Hong Kong, which are staffed by a combination of Chinese and expatriate professionals. Staffing is currently around two hundred professionals throughout China, all of whom are English-Mandarin bi-lingual.

LehmanBrown is registered with the PCAOB in the USA. LehmanBrown is also an Accredited Employer and Training Partner of many top global accountancy institutes including the Association of Chartered Certified Accountants (ACCA), the Chartered Institute of Management Accountants (CIMA), the Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW), the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA) and CPA Australia. LehmanBrown was the first ACCA China-wide Approved Platinum Employer.

Media Contact:
Elaine Ma
Tel: (8610) 85321720
Email: elainema@lehmanbrown.com

雷博国际会计赞助圣乔治慈善晚宴2010 进一步推进慈善事业

北京- 2010年4月27日- 雷博国际会计表示将会再次赞助在北京举行的圣乔治慈善晚宴2010 ，以宣扬该公司强烈的慈善精神。

晚宴于2010年4月24日在京城俱乐部举行，在纪念英格兰守护圣徒圣乔治的同时，主要为指定慈善机构关注儿童组织的筹集善款。

2010年是第二届圣乔治日慈善晚宴及喜剧晚会活动。由雷博国际会计执行合伙人博杨先生领导圣乔治日筹备委员会的工作。

博杨先生说：

“圣乔治慈善晚宴是一个很好的慈善筹款形式，并且为来宾提供热烈的集会环境来庆祝这个英格兰传统节目。本次活动真正体现了英国人特有的慈善精神，从筹备委员无私贡献他们的宝贵时间，到赞助商的现金捐赠，慈善精神贯穿始终。”

雷博国际会计长期致力于捐赠和筹款活动，并获得各界认可。该公司在过去12个月里主要侧重于赞助儿童福利慈善机构，在此期间赞助过众多慈善机构和援助组织，，受益的慈善机构包括：关爱儿童﹝Care for Children﹞、联合国儿童基金会﹝UNICEF﹞、中国儿童少年基金会﹝China Children and Teenager's Fund﹞以及韩奶奶﹝Granny Han﹞、乔父﹝Father Joe﹞等民间团体。

博杨先生补充道：

“我公司为可以赞助慈善相关活动以及直接帮助那些真正需要帮助的人而感到自豪。慈善事业是我们公司精神的重要部分。每个雇员都有机会参与其中，为极具价值的慈善项目出一分力。除了财政支持外，本公司还经常以人才和专业技能回报社会。”

雷博国际会计今年还会赞助北京扶轮社年度舞会2010和英国商会慈善舞会2010，以延续本公司的慈善工作。

雷博国际会计

雷博国际会计是一家主要从事有关中国范围内会计、税务和财务咨询服务的公司，综合多年的国际经验以及对中国市场的深刻理解和体验，我们向广大国内外客户提供高品质的专业服务和支持。

雷博国际会计在北京、上海、天津、深圳、广州、香港均设有办事机构。每个办事机构均由通晓中英文双语的中、外籍专业人士为客户提供服务。目前公司有直接雇员200余人。

雷博国际会计是少数于美国上市公司会计监督委员会注册且有能力从事与美国证券交易委员会相关的工作的中国注册会计师事务所， 并且是以下会计职业机构的认可雇主和培训机构:英国特许会计师公会认可白金雇主, 英国特许会计师公会认可职业发展雇主, 英国皇家特许会计师公会培训伙伴, 英格兰及威尔士特许会计师公会授权培训机构, 澳大利亚会计师公会雇主俱乐部会员, 香港会计师公会授权雇主.

媒体联系:
Elaine Ma
电话: (8610) 85321720
邮件: elainema@lehmanbrown.com